Dulce CastañedaAlejandra Chán2024-02-08T19:45:492024-02-05T14:24:342026-05-27T18:45:42LibreOffice/24.8.4.2$Linux_X86_64 LibreOffice_project/bb3cfa12c7b1bf994ecc5649a80400d06cd7100216.0300 0 0 143492 15346 true true true 0 true true false true false -1 true true 0 false false true true false 3 false Generic Printer false tAH+/0dlbmVyaWMgUHJpbnRlcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAU0dFTlBSVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWAAMAoAAAAAAA//8EAAhSAAAEdAAASm9iRGF0YSAxCnByaW50ZXI9R2VuZXJpYyBQcmludGVyCm9yaWVudGF0aW9uPVBvcnRyYWl0CmNvcGllcz0xCmNvbGxhdGU9ZmFsc2UKbWFyZ2luYWRqdXN0bWVudD0wLDAsJzAsMApjb2xvcmRlcHRoPTI0CmNvbG9yZGV2aWNlPTAKUFBEQ29udGV4dERhdGEKUGFnZVNpemU6QTQAABIAQ09NUEFUX0RVUExFWF9NT0RFDwBEdXBsZXhNb2RlOjpPZmYMAFBSSU5URVJfTkFNRQ8AR2VuZXJpYyBQcmludGVyCwBEUklWRVJfTkFNRQcAU0dFTlBSVA== false 1270 1270 1 1 true false false false true true true true 2 true ( ) ( ) ( ) ( ) / / - - - - : : : : : : / / : ( ) ( ) ( ) - ( ) - ( ) - ( ) - : : : : ??? Page 1 ???(???) 00/00/0000, 00:00:00 Page 1/ 99 Número TIPO DE ACTIVIDAD ACTIVIDAD FECHA MES DEPARTAMENTO MUNICIPIO LUGAR POBLACIÓN OBJETIVO TOTAL EDAD GRUPO ÉTNICO DISCAPACIDAD Número TIPO DE ACTIVIDAD ACTIVIDAD FECHA MES DEPARTAMENTO MUNICIPIO LUGAR POBLACIÓN OBJETIVO TOTAL 0-5 AÑOS 6-13 AÑOS 14-18 AÑOS 19-30 AÑOS 31-59 AÑOS 60 + AÑOS TOTAL MAYA XINCA GARÍFUNA MESTIZO EXTRANJERO TOTAL VISUAL AUDITIVA FÍSICA INTELECTUAL TALLA PEQUEÑA SORDOCEGUERA MÚLTIPLE OTROS NINGUNA TOTAL Número TIPO DE ACTIVIDAD ACTIVIDAD FECHA MES DEPARTAMENTO MUNICIPIO LUGAR POBLACIÓN OBJETIVO TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL FEMENINO MASCULINO OTROS TOTAL 1 CAPACITACIÓN "Desafíos enla Protección de las Niñas y Mujeres Frente a la Trata de Personas en Contextos de Movilidad Humana, en el marco del Foro Mujeres y Niñas en Movilidad : Retos y Desafios relacionados a la Víolencia de Género ", con la participación de representantes de la Mesa Técnica Municipal de Protección a Migrantes y Refugiados y otros actores clave, incluyendo a representante de Jóvenes de Plan Trifinio, Municipalidad de Esquipulas, Ayuda en Acción, Secretaría de Programación y Planificación de la Presidencia, Ministerio de Desarrollo Social, Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala, Organización Internacional para las Migraciones Allto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Child Fund, Procurador de los Derechos Humanos, Plan Internacional y Centro de Salud Esquipulas. VEINTICINCO FEBRERO Chiquimula Esquipulas Hotel Legendario Esquipulas ADULTOS 40 0 0 0 0 0 0 7 0 7 16 9 0 25 8 0 8 31 9 0 40 0 0 0 0 0 0 31 9 0 40 0 0 31 9 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31 9 0 40 31 9 0 40 2 TALLER Proceso Informativo y de Prevención "Lover Boy" Enamoramiento o Engaño dirigido a estudiantes de básicos y diversificado del Instituto Normal para Señoritas de Occidente VEINTICINCO FEBRERO Quetzaltenango Instituto Normal para Señoritas de Occidente Quetzaltenango NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES JÓVENES 700 0 0 0 0 700 0 700 0 0 0 0 0 0 700 0 0 700 200 0 200 0 0 0 0 500 0 0 500 0 0 700 0 0 700 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 700 0 0 700 700 0 0 700 3 TALLER Taller "La tecnología y su impacto en la trata de personas" dirigido a estudiantes de Derecho de la Universidad Rafael Landívar de Quetzaltenango VEINTICINCO FEBRERO Quetzaltenango Auditorio de la Universidad Rafael Landivar Quetzaltenango JÓVENES 107 0 0 0 0 0 0 59 42 0 101 6 0 6 0 0 65 42 0 107 17 9 0 26 0 0 0 0 47 33 0 80 1 0 1 65 42 0 107 10 2 0 12 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2 0 2 52 40 0 92 65 42 0 107 4 TALLER Taller " Estrategia de Prevención de la Trata de Personas "Trabajo sin engaño" enfocada en la prevención y detección temprana de la captación por medio de falsas ofertas laborales en medios tecnologicos" dirigido a alumnos de enfermeria de la Universidad Mariano Galvez VEINTISÉIS FEBRERO Quetzaltenango Auditorio de la Universidad Mariano Galvez de Quetzaltenango JÓVENES 109 0 0 0 0 0 0 88 18 0 106 1 0 2 1 0 1 90 19 0 109 71 13 0 84 0 0 0 0 19 5 0 24 0 1 0 1 90 19 0 109 4 0 8 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 1 0 1 84 14 0 98 90 19 0 109 5 TALLER Taller " Estrategia de Prevención de la Trata de Personas "Trabajo sin engaño" enfocada en la prevención y detección temprana de la captación por medio de falsas ofertas laborales en medios tecnologicos" dirigido a alumnos de medicina de la Universidad Da Vinci de Quetzaltenango VEINTISÉIS FEBRERO Quetzaltenango Auditorio de la Universidad Da Vinci de Quetzaltenango JÓVENES 136 0 0 0 0 0 0 75 60 0 135 0 1 0 1 0 0 75 61 0 136 41 28 0 69 0 1 0 1 0 0 34 31 0 65 0 1 0 1 75 61 0 136 10 7 0 17 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 64 54 0 118 75 61 0 136 6 CAPACITACIÓN Capacitación sobre prevención e indicadores de trata de personas en el ámbito educativo, dirigido a Directores de Centros Educativos Públicos y Privados de zona 1 DIECISÉIS MARZO Guatemala Instituto Normal Centro América, 1 calle 2-29 zona 1 ADULTOS 23 0 0 0 0 0 0 0 17 1 0 18 3 2 0 5 20 3 0 23 1 0 1 0 0 0 0 19 3 0 22 0 0 20 3 0 23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 3 0 23 20 3 0 23 7 CAPACITACIÓN Capacitación sobre prevención y detección de trata de personas, enfocado en el rol del sector turísico, dirigido a personal del Hotel y Restaurante, Vista 15, (Recepcionistas, Meseros, Camareros, Seguridad, Personal de limpieza y mantenimiento, personal administrativo, Vendedoras, Personal de Recursos Humanos, Capitanes de restaurante) VEINTITRÉS Y VEINTICUATRO MARZO Guatemala Hotel y Restaurante Vista 15 ADULTOS 36 0 0 0 0 0 5 10 0 15 9 11 0 20 0 1 0 1 14 22 0 36 0 2 0 2 0 0 0 0 14 19 0 33 0 1 0 1 14 22 0 36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 22 0 36 14 22 0 36 8 CHARLA Conversatorio "Redes que Protegen", en el marco de Conmemoración al Día Internacional de la Mujer, dirigido a mujeres de diferentes comunidades del Municipio San Antonio Ilotenango del departamento de Quiché , sobre trata de personas, y el rol que desarrollan las mujeres en las comunidades; fomentando la organización local para proteger a los grupos en situaciones de vulnerabilidad VEINTITRÉS MARZO Quiché Ilotenango Salón Municipal San Antonio Ilotenango, Quiché MUJERES 120 0 0 0 0 0 0 33 0 33 76 0 11 0 11 120 0 0 120 118 0 118 0 0 0 0 2 0 0 0 0 120 0 0 120 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 118 0 0 118 120 0 0 120 9 CAPACITACIÓN Diálogo "Alerta Trata" Prevención desde la Educación, dirigido a maestros del Ministerio de Educación de las diferentes comunidades de San Antonio Ilotenando, Quiché para promover la protección de la niñez frente a la trata de personas, con énfasis en las modalidades de explotación laboral y trabajo forzado y su relación con las peores formas de trabajo infantil, considerando el contexto local. VEINTICUATRO MARZO Quiché Ilotenango Salón Municipal San Antonio Ilotenango, Quiché ADULTOS 120 0 0 0 0 0 0 18 8 0 26 54 37 0 91 2 1 0 3 74 46 0 120 60 39 0 99 0 0 0 0 14 7 0 0 0 74 46 0 120 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 73 46 0 119 74 46 0 120 10 TALLER Webinar "Vacaciones Libres de Trata de Personas" enfocado en el uso de la tecnología y la inteligencia artificial en la captación en las víctimas de este delito, participó personal de instituciones públicas, organizaciones no gubernamentales, universidades, sociedad civil y población en general. Con apoyo de expertas de International Centre for Missing and Exploited Children y Asociación de Servicios Educativos y Culturales VEINTICINCO MARZO Guatemala Oficinas de la Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas ADULTOS 381 0 0 0 0 0 0 90 12 0 102 226 48 0 274 5 0 5 321 60 0 381 64 20 0 84 1 0 2 0 0 256 39 0 0 0 321 60 0 381 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 321 60 0 381 321 60 0 381 11 CAPACITACIÓN Capacitación sobre trata de personas en el marco de la Estrategia Flores Libre y Seguro de Delitos de Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas, en la que participarón Instituciones como Consejo Nacional de Áreas Protegidas, Organismo Judicial, juzgado y Tribunal especializado de Trata de Personas, Municipalidad de Flores, Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, Ministerio Público, Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia, Policía Nacional Civil, Policía Municipal de Tránsito, Instituto Guatemalteco de Turismo, Procuraduría General de la Nación. VEINTISÉIS MARZO Petén Flores Salón del Comité Departamental de Desarrollo Santa Elena Flores Petén. ADULTOS 50 0 0 0 0 0 0 4 7 0 11 22 15 0 37 2 0 2 28 22 0 50 0 0 0 0 0 0 28 22 0 50 0 0 28 22 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28 22 0 50 28 22 0 50 12 FERIA Feria Lúdica "Jugando Aprendo y me Protejo", sobre trata de personas, dirigido a jóvénes del del centro educativo de la Asociación AK TENAMIT, con un enfoque intercultural, y de derechos humanos para prevenir situaciones de riesgo promover la denuncia segura y fortalecer el liderazgo juvenil como agentes de cambio en sus comunidades. VEINTISÉIS MARZO Petén Flores Instalaciones de Ak Tenamit JÓVENES 311 0 0 36 53 0 89 90 72 0 162 33 27 0 60 0 0 0 0 159 152 0 311 141 170 0 311 0 0 0 0 18 -18 0 0 0 0 159 152 0 311 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 159 152 0 311 159 152 0 311 13 PROCESO Lanzamiento de la Estrategia Flores Seguro y Libre de los Delitos de Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas, con el objetivo mejorar los mecanismos de coordinación local para la prevención, detección, identificación y atención integral a víctimas de violencia sexual, explotación y trata de personas en Flores Petén, participaron instituciones gubernamentales y no gubernamentales, sociedad civil, Municipalidad de Flores, entre otras. VEINTISIETE MARZO Petén Flores La Casona del Lago Flores Petén ADULTOS 100 0 0 0 0 0 0 12 3 0 15 57 23 0 80 5 0 5 74 26 0 100 0 0 0 0 0 0 74 26 0 100 0 0 74 26 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 74 26 0 100 74 26 0 100 14 TALLER Taller de Prevención con el Tema de "Lover Boy " ¿enamoramiento o Engaño? dirigido a adolescentes mujeres estudiantes de diversificado, del Instituto Normal Centro América Jornada Matutina VEINTE ABRIL Guatemala Instituto Normal Centro América, zona 1 NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES 339 0 0 0 0 339 0 339 0 0 0 0 0 0 339 0 0 339 18 0 18 0 0 0 0 321 0 0 321 0 0 339 0 0 339 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 339 0 0 339 339 0 0 339 15 PROCESO Proceso formativo de Prevención de los delitos de violencia sexual, explotación y trata de personas dirigido al personal del Ministerio de Desarrollo Social, asi como la Adhesión a la Campaña Corazón Azul. VEINTIUNO ABRIL Guatemala Salón 1 nivel 2, Ministerio de Desarrollo Social, zona 1 ADULTOS 72 0 0 0 0 0 0 24 9 0 33 21 16 0 37 1 0 2 46 26 0 72 5 2 0 7 0 0 0 0 41 24 0 65 0 0 46 26 0 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46 26 0 72 46 26 0 72 16 TALLER Taller de Prevención con el Tema de "Lover Boy " ¿enamoramiento o Engaño ? dirigido a adolescentes mujeres estudiantes de nivel básico, del Instituto Normal Centro América Jornada Vespertina VEINTIDÓS ABRIL Guatemala Guatemala Instituto Normal Centro América, zona 1 NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES 93 0 0 0 0 93 0 93 0 0 0 0 0 0 93 0 0 93 8 0 8 0 0 0 0 85 0 0 85 0 0 93 0 0 93 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 93 0 0 93 93 0 0 93 17 TALLER Taller de Prevención "Lover Boy" ¿Enamoramiento o Engaño?, dirigido a adolescentes mujeres, estudiantes de nivel básico, del Instituto de Educación Básica con Orientación ocupacional Enrique Gómez Carrillo. VEINTISIETE ABRIL Guatemala Instituto de Educación Basica con Orientación ocupacional Enrique Gómez Carrillo. NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES 200 0 0 0 0 200 0 200 0 0 0 0 0 0 0 200 0 0 200 0 0 0 0 0 0 200 0 0 200 0 0 200 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 200 0 0 200 200 0 0 200 18 TALLER Implementación de Estrategia Lover Boy ¿Enamoramiento o Engaño ? Dirigido a mujeres, madres de estudiantes de nivel básico, del Instituto Nacional de Educación Básica Chiquimula VEINTINUEVE ABRIL Chiquimula Instituto Nacional de Educación básica, Chiquimula MUJERES 107 0 0 0 0 0 0 107 0 107 0 0 0 0 107 0 0 107 0 0 0 0 0 0 107 0 0 107 0 0 107 0 0 107 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 107 0 0 107 107 0 0 107 19 TALLER Estrategia Promesas Falsas Riesgos Reales, para la prevención y abordaje de la trata de personas en contextos de movilidad laboral, dirigido a personal de diferentes instituciones, entre ellas: Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala, Ministerio de Educación, Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala, Gobernación Departamental de Chiquimula, Dirección Municipal de la Mujer Chiquimula, Oficina Municipal para la Niñez, Adolescencia y Juventud de Chiquimula, Ministerio de Desarrollo Social, Procuraduría de los Derechos Humanos, El Refugio de la Niñez, Consejo Nacional de la Juventud, Juzgado de Primera Instancia Penal con competencia especializada en Trata de Personas, Chiquimula. VEINTINUEVE ABRIL Chiquimula Gobernación Departamental de Chiquimula ADULTOS 50 0 0 0 0 0 0 6 0 6 24 17 0 41 1 2 0 3 31 19 0 50 1 0 1 0 0 0 0 30 19 0 49 0 0 31 19 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31 19 0 50 31 19 0 50 7 TALLER La Trata de Personas: "Perspectiva Jurídica y Sensibilización frente al delito" dirigido a abogados, por invitación de la Asociación de Abogados y Notarios de Oriente sede Chiquimula. VEINTINUEVE ABRIL Chiquimula Salón Vista Terra, Chiquimula ADULTOS 48 0 0 0 0 0 0 9 6 0 15 20 13 0 33 0 0 29 19 0 48 0 0 0 0 2 0 2 27 19 0 46 0 0 29 19 0 48 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28 19 0 47 29 19 0 48 8 TALLER Taller Lover Boy ¿ Enamoramiento o engaño? Dirigido a mujeres jóvenes madres de estudiantes de diversificado de la Escuela Oficial de Párvulos "Rosa Flores Monroy", Chiquimula. TREINTA ABRIL Chiquimula Escuela Oficial de Párvulos "Rosa Flores Monroy", Chiquimula. MUJERES 150 0 0 0 0 0 0 47 0 47 90 0 90 13 0 13 150 0 0 150 3 0 3 0 0 0 0 147 0 0 147 0 0 150 0 0 150 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150 0 0 150 150 0 0 150 9 TALLER Taller de Prevención "Promesas Falsas Riesgos Reales", dirigido a adolescentes de nivel básico y diversificado, del Colegío Privado Mixto Sagrada Familia, ubicado en Chiquimula TREINTA ABRIL Chiquimula Colegío Privado Mixto Sagrada Familia ubicado en Chiquimula NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES 250 0 0 0 0 100 150 0 250 0 0 0 0 0 0 100 150 0 250 0 0 0 0 100 150 0 250 0 0 100 150 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 150 0 250 100 150 0 250 10 CAPACITACIÓN Capacitación sobre trata de personas a personal del Juzgado de Primera Instancia Penal y Tribunal de Sentencia Penal con Competencia Especializada en Trata de Personas de Chiquimula, socialización de Análsisis de Sentencias en materia de Trata de Personas 2020-2023 y adhesión a la Campaña Corazón Azul. TREINTA ABRIL Chiquimula Juzgado de Primera Instancia Penal y Tribunal de Sentencia Penal con Competencia especializada en Trata de Personas Chiquimula. ADULTOS 19 0 0 0 0 0 0 6 4 0 10 8 1 0 9 0 0 14 5 0 19 1 0 1 0 0 0 0 13 5 0 18 0 0 14 5 0 19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 5 0 19 14 5 0 19 11 TALLER Taller de Prevención "Lover Boy ¿ Enamoramiento o Engaño? dirigido a adolescentes mujeres de diversificado, de la Escuela Normal Intercultural ubicado en Chiquimula. TREINTA ABRIL Chiquimula Escuela Normal Intercultural Chiquimula NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES 240 0 0 0 0 240 0 240 0 0 0 0 240 0 0 240 0 0 0 0 0 0 240 0 0 240 0 0 240 0 0 240 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 240 0 0 240 240 0 0 240 12 CAPACITACIÓN Capacitación en materia de trata de personas dirigido al personal (administrativos, meseros, camareros, cheff, cocineros, recepcionistas, ventas y atención al cliente ) del Hotel y Restaurante Hacienda los Volcanes, enfocado en el rol del Sector turístico para la prevención, detección y referencia. TREINTA ABRIL Sacatepéquez Santa Lucia Milpas Altas Hotel y Restaurante Hacienda los Volcanes ADULTOS 35 0 0 0 0 0 0 3 9 0 12 14 9 0 23 0 0 17 18 0 35 0 0 0 0 0 0 17 18 0 35 0 0 17 18 0 35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 18 0 35 17 18 0 35 ÚLTIMA LÍNEA TOTAL 0 0 0 0 0 36 53 0 89 1762 222 0 1984 626 215 0 841 661 202 0 863 52 7 0 59 3137 699 0 3836 749 283 0 1032 1 2 0 3 2 0 0 2 2384 411 0 2795 1 3 0 4 3137 699 0 3836 24 13 0 37 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 6 3103 685 0 3788 3137 699 0 3836 CITIC TALLER NNA GUATEMALA 0-5 AÑOS ENERO FEMENINO MENACESNNA CHARLA JÓVENES SOLOLÁ 6-12 AÑOS FEBRERO MASCULINO PREVENCIÓN CONTRA LA EXPLOTACIÓN PROCESO ADULTOS SACATEPÉQUEZ 13-17 AÑOS MARZO OTRO TRABAJO INFANTIL Y SUS PEORES FORMAS CAPACITACIÓN MUJERES SAN MARCOS 18-30 AÑOS ABRIL CIBERHERRAMIENTAS FERIA NNA JÓVENES QUETZALTENANGO 31-59 AÑOS MAYO DIPLOMADO NNA ADULTOS ESCUINTLA 60 + AÑOS JUNIO CURSO JÓVENES ADULTOS CHIMALTENANGO JULIO SUCHITEPÉQUEZ AGOSTO PETÉN SEPTIEMBRE HUEHUETENANGO OCTUBRE QUICHÉ NOVIEMBRE CHIQUIMULA DICIEMBRE ALTA VERAPAZ BAJA VERAPAZ TOTONICAPÁN ZACAPA JALAPA JUTIAPA SANTA ROSA IZABAL EL PROGRESO RETALHULEU